Dog-gate Ausztráliában, avagy Johnny Depp kutyái

Valljuk be, Johnny Depp követte el az első hibát: magánrepülőjén bevitte a kutyáit Ausztrália területére, semmibe véve az ország karantén szabályait. De hogy ebből ez lesz, azt azért a hollywood-i legenda sem gondolta volna.

Egy kis közös olvasgatás - talán pont a Dog-gate-ről :)
Egy kis közös olvasgatás – talán pont a Dog-gate-ről 🙂

Ugyanis az ügyben nem kisebb személyiség szólalt meg egy rádiós műsorban, mint maga az ausztrál mezőgazdasági miniszter, Barnaby Joyce, és azt találta mondani, hogy a filmcsillag a kutyáival együtt “kopjon le, és húzzon vissza az Egyesült Államokba”.

A rádióriporter Kyle Sandilands szerint Johnny Depp valóban nem cselekedett helyesen, amikor áthágta az ausztrál szabályokat. De ahogyan erre egy hivatalos személy reagált – akinek mondókájában az “ez vicc”, a “szégyen” és az “ez egy futóegér ügy” kifejezések is szerepeltek – az egyértelműen túlment az ügy jelentőségén. Ráadásul a miniszter megfenyegette a színészt azzal, hogy amennyiben nem viszi vissza Hollywood-ba a kutyákat, úgy azokat elaltatják.

Sandiland szerint olyan volt a dolog, mintha egy bohóc próbálna meg beszólni a menő srácnak. Csak az a gond, hogy ez nem az utcán történt, és nem valami csóró helyi zsivány csinálta, hanem az ország egyik vezető embere.

Joyce miniszter egyébként besértődött a rádiós szavain, és elégtételt követel. Szóvivője szerint a rádióadásban kicsipogták a miniszter egyes szavait, és ezzel új értelmet adtak a mondókájának. “Meg fogjuk jelentetni a helyes szöveget!” – nyilatkozta a szóvivő.

Kíváncsian várjuk, hogy Ausztráliában tényleg lőnek-e ágyúval verebekre… (Johnny Depp egyik legismertebb alakítása Jack Sparrow, A Karib-tenger kalózai c. filmsorozatban. A Sparrow jelentése veréb.)

Hozzászólás